Immediate release of the political prisoners arrested on June 10th in Mexico / Libertad inmediata e incondicional a los presos politicos del 10 de Junio

Αρχική

Τρί, 25/06/2013 - 14:50

Immediate release of the political prisoners arrested on June 10th in Mexico / Libertad inmediata e incondicional a los presos politicos del 10 de Junio

Stop the repression of political activists by the DF government!

Immediate release of the political prisoners arrested on June 10^th!

On June 10^th, at the end of the demonstration to mark an anniversary of the historic demonstration that took place on June 10^th 1971, dozens of students and teachers were brutally repressed by the police and by riot police of Mexico DF. As on December 1^st 2012, the DF police attacked, arrested and beat the demonstrators in an illegal and arbitrary way, violating the most basic human rights.

Today, 42 years since the repression by the PRI government against the student movement, Macera’s government ordered the brutal repression and the arrest of dozens of students and youth.

Against the backdrop of a campaign to smear the reputation of the youth and students who are demonstrating in order to defend their rights and to mark the anniversary of an historic day of struggle in Mexico, the undersigned make the DF government responsible for the physical integrity and the good health of those arrested. We demand the immediate release of the students and teachers arrested and call on political organisations, trade unions, student unions and other groups of activists to mobilise and to organise legal activities for their release.

___________________________

¡BASTA DE REPRESIÓN A LA JUVENTUD Y LOS LUCHADORES SOCIALES POR PARTE DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL!

¡LIBERTAD INMEDIATA E INCONDICIONAL A LOS PRESOS POLÍTICOS DEL 10 DE JUNIO!

Hoy 10 de junio, al finalizar la movilización en conmemoración de la histórica marcha del 10 de junio de 1971, decenas de estudiantes y profesores fueron agredidos por la Policía y el cuerpo de granaderos del Gobierno del Distrito Federal. Como ocurrió durante el primero de diciembre, la policía capitalina se dedicó a encapsular, detener y golpear a los manifestantes de manera ilegal y arbitraria, violando sus derechos humanos más elementales. A cuarenta y dos años de la brutal represión priísta contra el movimiento estudiantil, el gobierno de Mancera golpea salvajemente y detiene a decenas de jóvenes y estudiantes. Contra la campaña de satanización de los jóvenes y estudiantes que se manifestaban por sus derechos y en homenaje a esa gran gesta de la lucha democrática y estudiantil, los abajo firmantes, responsabilizamos al gobierno del DF por la integridad física y la salud de los presos, exigimos la libertad incondicional de todos los estudiantes y profesores detenidos y llamamos a impulsar todas las acciones legales y de movilización para lograr su liberación inmediata.

Tags:

ENGLISH